Alla fine dello spettacolo, Adriana piange ricordando che voleva essere una ballerina ma non poteva a causa dell'umiltà della sua famiglia; César, commosso, sente di amarla sempre di più.