Close Quarter Battle - S01:E11 - Counter Terrorism

Dopo gli attentati dell'11 settembre, la presenza militare è diventata comune a New York e in altre città americane, e alle forze antiterrorismo è stato effettivamente dato un "assegno in bianco" quando si trattava di garantire che un altro incidente terroristico non avrebbe mai avuto luogo sul suolo americano. Questo episodio di CQB analizza in modo approfondito chi è stato selezionato per occupare posizioni d'élite nell'antiterrorismo, per cosa è stato addestrato e come è stato equipaggiato: quando le forze avversarie utilizzano aerei di linea e armi chimiche, le contromisure sono necessariamente complicate e varie. CQB analizza da vicino cosa significava essere un ufficiale in allerta per gli attacchi chimici a Washington DC, o un riservista dell'esercito che monitorava le attività sospette nelle strade di New York.