I piloti della Tanalian Aviation Joel Natwick e Josiah Freeman assistono alla ricerca e al salvataggio di un escursionista esperto nelle profondità della natura invernale.
Joel e Mark Barker sfidano la sorte e volano nella terra di nessuno per trovare e recuperare un aeroplano bianco in una foresta innevata, lottando contro l'ipotermia.
I piloti del bush devono usare tutte le loro abilità - immersioni subacquee, sartiame sottomarino e voli esperti - per cercare di recuperare un'ala di un de Havilland Beaver sul fondo del 6 Mile Lake.
